(Pipeline | LatamList) Chromo Invest led a BRL9m (~USD1.7m) round for Civi, a Brazil-based hyperlocal security news platform, with participation from Canary and angels David Velez (Nubank) and Guilherme Bonifácio (iFood). Separately, Canary led a USD1.1m pre-seed round for Bendo, a Mexico-based inventory and sales management platform for small merchants, with participation from Seedstars and Angel Hub.